★★★☆ 这个版本《控方证人》的改编于我时常有种“画蛇添足”之感。没看过阿加莎·克里斯蒂的原著，但对比1957年比利·怀尔德的电影版，英剧版把好些留白具象化，情节合理性感觉反而削弱了，年轻化的女管家对女主人有蕾丝情的改编真是出乎预料，托比·琼斯饰演的律师约翰与妻子的情感纠葛还有床戏对我而言也与这个故事有些格格不入。—— 《控方证人》的原著短篇故事首次发表于1925年，后来克里斯蒂于1953年将其改编扩展为舞台剧并受到好评。1957年比利·怀尔德导演的同名经典悬疑片就是根据该舞台剧本改编。本次BBC推出的电视剧版本则是由编剧回归到原短篇小说基础上进行改编和再创作，因此剧情与之前的电影版有所不同。